翻訳・校正・要約ができるLanguise。今回は実際に使ってレビューしてみました。
メリット・デメリットの解説や、翻訳サイト「DeepL（ディープエル）」との比較もしています。ぜひ最後までご覧ください。
＼ 無料で翻訳・校正・要約／
Languiseとは
Languiseは、翻訳・校正・要約ができるAIツールです。ChatGPTにも使われているGPT-4による翻訳・校正・要約で、仕事を効率化させます。
Languiseは、GPT-4の中で最も高性能な「GPT-4o（ジーピーティーフォー オー）」を搭載。最新生成AIの高い生成精度を体感できます。
ダニエルシンプルな画面で、直感的に操作できます！
Languiseでできること
Languiseでできることは以下の3つ。
- 翻訳
- 校正
- 要約
「翻訳・校正・要約」のどれかを選択し、テキストを入力するか、ファイルをアップロードするだけ。アップロードできるファイルは「TXT、PDF、Word、Excel、PowerPoint」です。
ダニエルこれらのファイルに対応できてれば、だいたい事足りますよね！
また、3つの機能すべてが117の言語に対応。海外の資料の翻訳や要約、外国人向けの文章作成もサポートしてくれます！
ダニエルさらにLanguiseは、ビジネス文書だけでなく、医学や工学、法律などの専門的な文章にも対応しています！
安心のセキュリティ対策
Languiseには、安心のセキュリティ対策もあります。
処理にかけたデータは全て削除され、AIの学習など二次利用されることがありません。
Languiseの料金
Languiseの料金プランは4種類あります。
| Free | Basic | Pro | Pro Max | |
|---|---|---|---|---|
| 月額（月払い） | 無料 | 1,200円 | 3,600円 30日間の 無料体験あり | 7,500円 |
| 月額（年払い） 15％以上の割引 | 無料 | 1,000円 | 3,000円 | 6,000円 |
| 毎月の利用回数 | 3回 | 15回 | 50回 | 120回 |
| 毎日のテキスト翻訳 | 10回 | 無制限 | 無制限 | 無制限 |
| インポートの文字数制限 | 1000 | 無制限 | 無制限 | 無制限 |
| Uploadファイルサイズ上限 | 5MB | 10MB | 20MB | 30MB |
ダニエルサインアップせずに使えるのは、翻訳機能のみ。Freeプランなら無料で始められるので、まずはFreeプランで試してみましょう！
＼ 無料で翻訳・校正・要約／
Languiseの始め方・無料トライアルの登録方法
Languiseの始め方
Languiseの始め方は以下の通り。
右上の「ログイン」ボタンをクリック。（ログインしなくても翻訳機能だけは使えます）
「サインアップ」をクリック。
アカウント名、メールアドレス、パスワードを入力。
利用規約、プライバシーポリシーに同意できる場合はチェックを入れて「決定」をクリック。
以上で登録完了。自動的に無料のFreeプランになっているので、支払い情報などの入力はありません。
Languiseの無料トライアル登録方法
Freeプランでは月3回しか使えないため、ガッツリ試したい方には少々物足りないかもしれません。
そこでおすすめなのが、月50回使えるProプラン。Proプランには無料トライアルがあり、1ヶ月間無料で試すことができます。ここでは、Freeプラン会員登録したあとにアップグレードする方法を解説します。
ログインした状態で、左上のメニューバーを開く。
「機能と価格」をクリック。
Proプランを選択し、申し込みに進むをクリック。
ダニエルこれでProプランの無料トライアル開始です！1ヶ月後に課金されるので、しっくりこない場合はトライアル期間中に、Freeプランに戻すか解約してしまいましょう。
Freeプランに戻す方法
Freeプランに戻す方法は以下の通り。
ログインした状態で右上のユーザー名をクリックし、マイページを開きます。
現在のプランの「変更」をクリック。
Freeプランの「切り替える」をクリック。
これでFreeプランに変更完了です。
Languiseの退会方法
Languiseの退会方法は、マイページの「すべての情報を削除して退会する」からできます。
＼ 1ヶ月間の無料トライアルあり／
Languise機能別レビュー
Languiseの機能、翻訳・校正・要約をそれぞれ機能別にレビューしていきます。
翻訳機能
米経済雑誌「Forbes」の英文を翻訳してみました。
One of Japan’s most joyous musical groups is that of Perfume, and this new Disco-Graphy exhibition at Tokyo Node does its best to commemorate their work.
Formed back in 1999, Perfume is now celebrating its 25th anniversary as a band. Comprised of Kashiyuka, A-chan and Nocchi, the trio have had a long and successful history together making music. It’s also fair to say that I am a big fan of their work.
Songs like Flash and Chocolate Disco are sort of quintessentially Perfume songs in my mind. Fun, with an intricate melody and clever use of technological backing. They’ve carved out a unique niche in the Japanese music scene and one which has garnered a solid international reach.
https://www.forbes.com/sites/olliebarder/2024/08/18/perfumes-disco-graphy-exhibition-shows-off-its-technological-prowess/
による翻訳は以下の通り。
Languiseによる翻訳結果
日本で最も喜びに満ちた音楽グループの一つがPerfumeであり、東京ノードでの新しいディスコグラフィー展は、彼らの作品を記念するために最善を尽くしています。
1999年に結成されたPerfumeは、現在、バンドとして25周年を迎えています。かしゆか、あーちゃん、のっちの三人から成る彼女たちは、一緒に音楽を作り上げてきた長い成功の歴史を持っています。さらに、私は彼女たちの作品の大ファンであるとも言えます。
「Flash」や「Chocolate Disco」といった曲は、私の中ではまさにPerfumeの典型的な曲です。楽しく、複雑なメロディーと巧みなテクノロジーのバックアップが特徴です。彼女たちは日本の音楽シーンで独自のニッチを築き、確実に国際的な支持を得ています。
ダニエル内容を理解するには問題ないです。右上のテキストバーで文章の種類を指定すると、翻訳制度が向上します。有料プランではさらに「高精度」で翻訳することができます！
校正機能
校正機能では、わざと誤字脱字の多い文章を入力してみました。
綺麗な文章に校正できてます！修正された箇所は朱字でわかりやすく表記してくれています。
ちなみに、右上のタブでどのような雰囲気で校正するかを選択できます。選択できる雰囲気は以下の通り。
- 語調を変えない
- カジュアル
- オフィシャル
- 学術論文
- 物語風
- プレゼンテーション
- その他
ダニエル「その他」では自由に雰囲気を設定できます。ご自身の好きなトンマナ（トーン&マナー）で校正してみてください！
要約機能
冗長なビジネス文章を要約してみました。
余計な部分は省略して、視覚的にもみやすくなっています。
ただ、まだ冗長な表現が残っているので、右上の「要約したい項目を選択」で「全体概要」を選択してみました。
要約項目は以下の通り。
最大5項目を同時に要約可能です。
↑2項目同時に要約した例。
ダニエル端的でわかりやすい文章に要約してくれました！項目の選択をうまく使いこなすのがポイントです
LanguiseとDeepLの比較
Languiseと、有名な翻訳サイトDeepL（ディープエル）の料金・性能の比較をします。
| Languise | DeepL | |
|---|---|---|
| 翻訳機能 | ||
| 校正機能 | 別途1,500円で DeepL Writeを利用可能 | |
| 要約機能 | ||
| セキュリティ | データの二次利用なし | TLS暗号化 データの二次利用なし |
| 月額料金 （年払いの月換算） | 1,000円〜 | 1,150円〜 |
| 無料プラン | あり | あり |
＼ 1ヶ月間の無料トライアルあり／
Languiseのメリット・デメリット
Languiseのメリットは、翻訳・校正・要約がオールインワンで使えるところ。ワンクリックで各機能の切り替えができるので、いくつかのサイトを横断する必要がありません。
さらに、最新のGPT-4oを使ったAIツールなので、生成精度の高さや生成スピードの速さで業務の効率化が図れるでしょう。
一方、デメリットは無料のFreeプランだと制限が多い点です。日常的に翻訳・校正・要約を使いたい方には、Freeプランは物足りないかもしれません。
ダニエルまずはFreeプランで翻訳精度や使い勝手などを試してみて、物足りなければProプランの無料トライアルを検討してみてください！
まとめ
今回は翻訳・校正・要約ができるLanguiseを実際に使ってメリット・デメリットをまとめました。
無料で使えるので、気になる方はぜひ使ってみてください！
＼ 無料で翻訳・校正・要約／